Die Abfahrt der gigantischen Ladung von der Küste signalisiert den Abschluss des großen Gasprojekts

Dutzende versammelten sich als Hauptkomponenten für eine Offshore-Gasbohrinsel, die den Hafen von Lowestoft verließ. Bild: Thomas Chapman

An der Küste herrschte reges Interesse, als wichtige Komponenten für eine Offshore-Gasplattform aufs Meer verschifft wurden.

Menschenmengen versammelten sich auf dem South Pier von Lowestoft, als zwei Brücken für das Culzean-Gasfeld – in der Nordsee 145 Meilen östlich von Aberdeen gelegen – vom Hafen abfuhren.

Nachdem zuvor auch ein 2,000-Tonnen-Leistungsmodul transportiert wurde, hat der Offshore-Energieanbieter Sembmarine SLP seine Arbeiten zur Erschließung des größten, in Großbritannien sanktionierten Gasfelds seit 1990 abgeschlossen.

Der Lastkahn, der die Brücken trug, geschmückt mit einer britischen Flagge und einem Hinweis mit der Aufschrift "in Lowestoft gebaut: pünktlich", wurde vorsichtig aus dem Hafen gefahren, während Dutzende von Schaulustigen das Spektakel genossen.

Cynthia und Barry Jones, die ihr ganzes Leben in Lowestoft gelebt haben, betonten die Bedeutung der Stadt für das Großprojekt.

„Wir haben immer hier gelebt und haben uns immer für die Ingenieurbüros und das, was sie bauen, interessiert“, sagt Frau Jones. „Ich hoffe wirklich, dass es so weitergeht, wie diese Technik entwickelt wird.

„Leider haben wir die Auslieferung des Moduls gestern verpasst, aber wir waren entschlossen, heute zu kommen. Es ist eine fantastische Sache zu sehen und es hat mir wirklich den Tag versüßt.“

Bild: Thomas Chapman

Herr Jones fügt hinzu, dass die Entwicklung ein wichtiger Meilenstein in der Entwicklung des florierenden Hafens von Lowestoft war.

„Wir haben den Bau von Anfang an beobachtet und gehen regelmäßig den Pier hinunter, um zu sehen, wie stark er gewachsen ist“, sagt er.

„Es ist eine technische Meisterleistung, diese Strukturen zu bauen und ins Meer zu manövrieren. Es ist eine schöne Sache zu sehen und eine echte Leistung für Lowestoft.

„Der Hafen entwickelt sich ständig weiter. Von Trawlern über Fähren bis hin zu Windrädern – und jetzt ist die Rede davon, dass es wieder ein wichtiger Hafen für die Fischerei werden könnte.“

Der Engineering-Spezialist Sembmarine SLP erhielt im September 2015 den Bauauftrag für die Gasfeldkomponenten, die Arbeiten beginnen im Mai 2016. Er ist das jüngste in einer langen Reihe von mehr als 90 „made in Lowestoft“-Projekten des Unternehmens.

Während der Abfahrt schaute auch William Harris aus Kessingland zu, der hinzufügt: „Ich habe verfolgt, wie jedes Teil der Anlage gebaut und ausgeliefert wird. Es interessiert mich, weil es der Stadt hilft und während die Produktion wie diese weitergeht, gibt es immer noch Hoffnung für Lowestoft.“

Geschichte und Bilder von Thomas Chapman

Diese Seite wurde von GTranslate aus dem Englischen übersetzt. Der Originalartikel wurde vom in Großbritannien ansässigen MIN-Team verfasst und/oder bearbeitet.

Kommentarfunktion ist abgeschaltet.

Zum Inhalt